To succeed in the role, you will have:
- Advanced-level English: perfect grammar and vocabulary
- At least 1 year of experience in content writing (technical and marketing texts)
- Product naming experience for slot games
- Ability to explain the complex game mechanics in a simple and concise way
- Solid knowledge of Microsoft Word/Google docs
- Basic knowledge of Photoshop (layers, fonts, exporting images)
- Familiarity with Generative language AI models such as ChatGPT (OpenAI), Claude (Anthropic), Gemini (Google), etc.
- Experience leveraging AI tools for text generation, copywriting, enhancement, and summarization.
- Experience collaborating with both technical and creative teams
- Attention to detail
- Ability to learn new things quickly and adapt to changing requirements
- Ability to communicate with a lot of people and keep track of their feedback and requests
It would be beneficial to know:
- Experience with the slot games industry
- Experience with the Crowdin translations platform
- XML/JSON file editing
- Experience with IDEs – WebStorm, VSCode
Responsibilities:
- Creating catchy and memorable names for slot games, game families, features inside the games, and other unique game-related elements.
- Checking game names for trademarks in the trademark databases.
- Creating original texts of game rules (more technical) and previews (more marketing-like) in English
- Writing Game Guides (describing game mechanics, bonus features, symbols, paytables, etc.).
- Collaborating with PO, mathematicians, designers, and developers to ensure correct text creation and integration.
- Collaborating with translation agencies and overseeing the translation process.
- Inserting and checking text content in the game to ensure proper display and functionality.
- Checking translations for technical limitations
- Cooperating with the artists/designers – advising on text implementation in art.
- Making basic layouts in Photoshop (work with layers mostly)
- Creating and updating internal documentation related to slot games.
- Creating or editing external product documentation in compliance with different market regulations.
- Preparing and editing screenshots for documentation.
What you get in return:
- Competitive market salary
- Transparent bonus system on a quarterly basis
- Opportunity to work remotely or in Hybrid in one of the hubs
- Medical Insurance for you and your significant other
- Special Life Event financial support
- Unlimited paid vacation leave and bank holidays
- Unlimited paid sick leave in case of necessity
- Autonomy in terms of flexible schedule and absence of micromanagement
- Team of enthusiastic and ambitious professionals
- Opportunity to participate in world-class exhibitions in iGaming sphere
- Sponsored professional trainings when applicable
- Employee Referral bonus program and much more!
- You know...this might be it! An opportunity to level up and put your expertise to use in an innovative and rewarding environment, where your impact matters.
- Go ahead and apply - we cannot wait to discuss the opportunity with you!
Ready to apply for this role?
Apply Now →



